Diccionari anglès-català: «sow the wind and reap the whirlwind»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «sow the wind and reap the whirlwind»

sow the wind and reap the whirlwind expr

Exemples d’ús (fonts externes)

They sow the wind and reap the whirlwind.	Sembren el vent i cullen el remolí.
Font: AINA
You will reap what you sow.	El que sembraràs, això colliràs.
Font: Covost2
As you sow, so shall you reap.	Cadascú recull el que sembra.
Font: Covost2
He who does not sow, does not reap.	El qui no sembra, no cull.
Font: Covost2
To reap the harvest, sow between All Saint’s Day and St. Martin’s.	De Tots Sants a Sant Martí, sembra si vols collir.
Font: Covost2
"They that sow the wind, shall reap the whirlwind."	«Qui sembra vents, recull tempestats».
Font: NLLB
If you sow wheat on All Saints Day and the Dead Day, you will reap weeds.	Per Tots Sants i pels Morts, si sembres blat, colliràs escardots.
Font: Covost2
Once they reached the shores of the Júcar River, they worked as seasonal farmhands to help sow and reap rice.	Una vegada arribaven a la Ribera del Xúquer, treballaven com a temporers en el cultiu i la recol·lecció de l’arròs.
Font: MaCoCu
What you do not sow, you cannot reap!	No es pot recol·lectar el que no se sembra.
Font: Europarl
They sowed the wind, and now, they are going to reap the whirlwind.	Han sembrat vents i ara recolliran tempestes.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z